|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The Seller will take the full responsibility for the correctness and completeness of his BD, BE and DE and generally for the realization of the function of the respective equipment under the condition that Buyer fulfils his contractual responsibilities properly.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The Seller will take the full responsibility for the correctness and completeness of his BD, BE and DE and generally for the realization of the function of the respective equipment under the condition that Buyer fulfils his contractual responsibilities properly.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方将承担他的BD的正确性和完整性承担全部责任,并成为德,一般为各设备的功能是买方履行其合同责任的适当的条件下实现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖主将采取他的BD的正确性和完整性的详尽职责,是和DE和通常各自设备的作用的认识的在情况下买家适当地尽他的契约责任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主将承担对他的BD的正确性和完整性的充分的责任,是和DE和一般为各自设备的作用的认识在情况下买家适当地履行他的契约责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方将负全责的正确性和完整性的他的 BD、 BE 和德和一般的条件下各自的设备功能的实现买方正确履行合同职责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主将为他的 BD 的正确性和完全承担丰盛的责任,是和 de 和通常对在买主履行的条件下的各自设备的功能的实现他的契约的责任正确。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区