当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All the shares are nominative. The ownership of the shares is evidenced by its registration in the Company’s Shareholder’s Book and its assignment by a statement in the same Book, signed by the assignee, the assignor and by the Board of Directors.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All the shares are nominative. The ownership of the shares is evidenced by its registration in the Company’s Shareholder’s Book and its assignment by a statement in the same Book, signed by the assignee, the assignor and by the Board of Directors.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有的股票都是主格。股份所有权由其在公司的股东簿登记,并在同一本书的声明,由受让人签署转让及董事会及其分配证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有份额是主格的。份额的归属由它的在公司的股东的书的注册和它的由一个声明的任务见证在同一本书,签字由代理人,转让人和由理事。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有份额是主格的。 份额的归属由它的注册和它的任务在公司的股东的书在同一本书,签字由代理人,转让人见证由一个声明和由理事。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有的股份都独立主格。股份所有权证明由其注册的公司的股东书和其赋值语句在同一书中,所签署由受让人,转让人和董事会董事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
所有股份是主格的。股份的所有权在被受理人签署的相同的书中按一份声明在公司股东的书和其任务中被其注册表明分配者和通过董事会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭