|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We reserve all rights to the information mentioned in clause 15.1 above (including copyright and the right to file for industrial property rights such as patents, utility models, semiconductor protection, etc.). In the event this is provided to us by third parties, the reservation of rights also applies for the benefi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We reserve all rights to the information mentioned in clause 15.1 above (including copyright and the right to file for industrial property rights such as patents, utility models, semiconductor protection, etc.). In the event this is provided to us by third parties, the reservation of rights also applies for the benefi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们保留所有权利，在第15.1以上（包括著作权和工业产权，如专利，实用新型，半导体保护等的权利）中提到的信息。在此提供给我们的第三方的情况下，权利的保留同样适用于这些第三方的利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们保留所有权利对在条目提及的信息15.1上面(包括版权和权利为工业产权归档例如专利、实用新型、半导体保护等等)。在这提供给我们由第三方的事件，权利的保留为这样第三方的目的也申请。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们预留所有权利到在条目提及的信息15.1在 (包括版权和权利之上为工业财产归档例如专利、实用新型、半导体保护等等)。 在这提供给我们由第三方的事件，权利的保留为这样第三方的目的也申请。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们保留在以上 (包括版权和工业产权，如专利、 实用新型、 半导体保护等文件的权利) 第 15.1 条中所提到的信息的所有权利。这向我们提供的第三方，事件中权利保留同样适用于此类第三方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们储备所有权利到信息提及在上面的第 15.1 条中 ( 包括版权所有和为工业产权权利提起诉讼的权利例如 专利，实用的模型，半导体保护，等等 )。在事件这被第三方我们提供，权利的预订也申请这样的第三方的好处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
