|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In these circumstances it is the owner of the modern ship who is on trial. If the freight is not enough to cover financing costs and the owner defaults, the bank may enforce its mortgage rights, seize the ship and sell it to cover the outstanding debt. In this way the market filters out the substandard owners as well a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In these circumstances it is the owner of the modern ship who is on trial. If the freight is not enough to cover financing costs and the owner defaults, the bank may enforce its mortgage rights, seize the ship and sell it to cover the outstanding debt. In this way the market filters out the substandard owners as well a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这种情况下，它是现代船舶谁是审判的所有者。如果货物不够弥补融资成本和业主违约，银行可能会强制执行其抵押权，夺船，并把它卖给支付未偿债务。在这样的市场筛选出不合格的业主以及不合格的船只。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这些情形中它是受到审判现代船的所有者。如果货物不是报道财务费用和所有者缺省的足够，银行也许强制执行它的抵押权利，缴获船并且卖它报道未偿债务。这样市场过滤不标准的所有者以及不标准的船。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这些情形中它是在试验现代船的所有者。 如果货物不是报道财务费用和所有者缺省的足够，银行也许强制执行它的抵押权利，缴获船并且卖它报道未偿债务。 这样市场过滤掉不标准的所有者并且不标准的船。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这些情况下它是现代船舶的所有者是在审判的人。如果运费不是足够应付的融资成本和所有者的默认值，在银行可能会强制执行其抵押权、 抓住船和卖它涵盖的未偿债务。以这种方式在市场筛选出不合标准业主以及不合标准船舶。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这些情况中它是现代船的业主谁是在实验中。如果货运不足以封面财务费用和业主默认，银行可能执行其贷款权利，抓住船和将它卖给封面杰出的债务。因此市场去除子标准业主以及子标准船。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
