|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The plaintiff is Hammer rather than nephew ,for the reason that at some time before litigation was begun the nephew had assigned--that is ,sold--his rights against the estate to Hammer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The plaintiff is Hammer rather than nephew ,for the reason that at some time before litigation was begun the nephew had assigned--that is ,sold--his rights against the estate to Hammer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原告是锤子，而不是侄子，对于在一段时间的诉讼之前开始的侄子已经分配的原因 - 那就是卖 - 他对房地产权利锤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
原告是锤子而不是侄子的原因的，在诉讼开始了前侄子某时分配了--那是，卖--他的反对庄园的权利对锤子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
原告是锤子而不是侄子，为的原因，在诉讼开始了之前侄子某时分配了--那是，卖--他的权利反对庄园到锤子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原告是锤子，而不是侄子，原因是在诉讼前一些时间开始了他的侄子分配了 — — 那，出售--他锤对破产财产的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
原告是锤子，而非外甥理由那在一些时间诉讼被开始之前外甥分配 -- 是，售出 -- 他的反对连续工作的地产的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
