|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：private consumption was also boosted by higher spending during the Chinese New Year and school holidays. In addition, the continuation of the cash assistance programmes supported consumption during the quarter. The higher consumer spending was reflected by the increases in major consumption indicators. These included p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
private consumption was also boosted by higher spending during the Chinese New Year and school holidays. In addition, the continuation of the cash assistance programmes supported consumption during the quarter. The higher consumer spending was reflected by the increases in major consumption indicators. These included p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在农历新年和假期期间，个人消费由更高的消费也促进。另外，现金援助计划的继续在季度支持消耗量。更高的消费支出由在主要消耗量显示的增量反射。这些包括客车销售(13.7%)，信用销售税(4.8%)的消耗量(7.7%)和汇集(Q4 2012年：11.9%;7%;17%)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
私有消耗量由更高的消费也促进在中国新年和假期期间。 另外，在处所期间，现金协助的继续编程支持的消耗量。 更高的消费者消费由在主要消耗量显示的增量反射。 这些包括的客车销售 (13.7%)，信用 (销售税) 4.8% Q4的消耗量7.7%和 (汇集) (2012年： 11.9%; 7%; 17%).
|
|
2013-05-23 12:26:38
私人消费，也提振了中国新的一年和学校假期期间更高的支出。此外的现金援助方案继续支持在季度消费。增幅为主要能耗指标反映了更高的消费支出。这些包括的乘用车销量 (13.7%)、 信用消费 (7.7%) 及开徵销售税的集合 （4.8%）(第 4 季度 2012年： 11.9%； 7%； 17%)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
私人消耗也在中国新年和学校假期期间被更高的开销提高。此外，现金帮助程序的继续在季度期间支持消耗。更高的消费者开销被在主要消耗指标方面的增长反映。这些包括旅客汽车销售 (13.7%)，赊帐期限的消耗 (7.7%) 和营业税的收集 (4.8%)( Q4 2012：11.9% ；7% ；17%).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
