|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：i am sorry to advise that the supplier cannot supply the balance 106pcs in the above order (we have shipped 94pcs on 26 nov).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
i am sorry to advise that the supplier cannot supply the balance 106pcs in the above order (we have shipped 94pcs on 26 nov).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉地通知，该供应商不能提供均衡106pcs上述顺序（我们已经发运94PCS对11月26日）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我抱歉劝告供应商不可能提供平衡106pcs按上述顺序(我们运输了11月的26日94pcs)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我抱歉劝告供应商不可能提供平衡106pcs按我们在 (11月26日运输了94pcs的上述顺序)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉告知供应商不能提供平衡 106pcs 按上述顺序 （我们已运出 94pcs 11 月 26 日)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是抱歉的建议供应商不能提供平衡以上次序中的 106pcs( 我们发出了 94pcs 上 11 月 26 日 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
