|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They do not only have to identify (or create) opportunities for social change (that so far have been unexploited), they must also muster the resources necessary to turn these opportunities into reality.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They do not only have to identify (or create) opportunities for social change (that so far have been unexploited), they must also muster the resources necessary to turn these opportunities into reality.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们不仅要找出（或创建）社会变革的机会（到目前为止一直未开发），他们还必须调动必要的资源来把这些机会变成现实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们不仅必须辨认(或创造) (机会到目前为止未加利用)的社会改变的，他们必须也召集必要的资源把这些机会变成现实。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们不仅必须辨认 (或创造) 到目前为止 (未加利用的机会为社会改变)，他们必须也召集资源必要把这些机会变成现实。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们不只需要标识 （或创建） 机会社会变革 （到目前为止一直未开发），他们也必须拿出必要的资源，把这些机会变成现实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们不仅必须确定 ( 或创造 ) 社会变化的机会 ( 那迄今为止被不剥削了 )，他们也必须聚集资源有必要将这些机会转换为现实。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
