|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Next is the GDP Growth rate. This is the percentage changed from this quarter compared to the previous quarter. Again this indicator posed a decline of 4.9% as compared to the previous quarter. This also represents the worst performance since the last quarter of 2009. Again the main culprits are same as the above which是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Next is the GDP Growth rate. This is the percentage changed from this quarter compared to the previous quarter. Again this indicator posed a decline of 4.9% as compared to the previous quarter. This also represents the worst performance since the last quarter of 2009. Again the main culprits are same as the above which
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其次是GDP增速。这是本季度变化较上一季度的百分比。再次这个指标所带来的4.9％的跌幅相比，上一季度。这也代表了自2009年的最后一个季度表现最差。再次的罪魁祸首是一样的这是政府支出和出口下滑等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其次国民生产总值增长率。这是从这个处所改变的百分比与上季度比较。与上季度比较，再次这显示摆在了衰落4.9%。这也代表最坏的表现从上一季度2009年。再次主要罪犯同在上面一样是政府开支衰落并且出口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次国民生产总值生长率。 这是从这个处所改变的百分比与早先处所比较。 与早先处所比较，这显示再摆在了衰落4.9%。 这也代表最坏的表现从上一季度2009年。 再主要罪犯同在上面一样是政府开支衰落并且出口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
接下来是 GDP 增长速度。这是改变从本季度与上一季度相比的百分比。再此指标摆在 4.9%，而上一季度下降。这也代表着自 2009 年最后一个季度以来最糟糕的表现。再次罪魁祸首是一样在上面，是政府支出的下降和出口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
紧接着是国内生产总值增长率。这是这个季度被从其变过来的百分比与以前的季度相比。再次这项指标施加 4.9% 的下降如与以前的季度相比。这也代表自从 2009 年的最后一个季度的最坏的表现。再次主要罪犯是相同的随着上述那是政府开销和出口的下降。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
