当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So it is a pity for you not getting an train ticket to your hometown. There is still a long time before spring festival day, why don't you have a try to get a ticket from other channels. You can first get to another city for a change and then to your city of hometown. Finally you can get reunion with your family,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So it is a pity for you not getting an train ticket to your hometown. There is still a long time before spring festival day, why don't you have a try to get a ticket from other channels. You can first get to another city for a change and then to your city of hometown. Finally you can get reunion with your family,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所以很可惜你没有得到一个火车票到你的家乡。还有春节前一天,你为什么不试试从其他渠道买到票了很久。你可以先到达另一个城市的变更,然后到你的家乡的城市。最后你可以得到团聚与您的家人,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此它是您的一真可惜没得到一张火车票向您的故乡。仍有很长时间在春节天前,您为什么没有一次尝试得到票从其他渠道。您能首先到到变动的另一个城市然后故乡您的城市。最终您能得到与您的家庭的团聚,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此它是一真可惜为您没得到一张火车票向您的故乡。 仍然有很长时间在春节天之前,为什么您没有一次尝试得到票从其他渠道。 您能首先到对另一个城市为变动然后故乡您的城市。 最后您能得到团聚与您的家庭,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很可惜,你不能去你家乡的火车票。仍然有很长时间之前春天端午节当日,你为什么不试一试,从其他渠道得到一张票。首先,你可以到另一个城市的变化,再到你的家乡的城市。最后你可以和你的家人团聚
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样它是对于你的遗憾不获取到你的故乡的一张火车票。仍在春天的节日日前面有一长段时间,为什么不做你有尝试从其他渠道获取一张票。你首先可以到达 对于一个变化的另一个城市然后你的故乡的城市。最终你跟你的家庭一起可以获取团圆,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭