|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The contrast between Asian Americans’ achievement in quantitative fields and their avoidance of and difficulties with fields that demand well developed verbal skills is stark among recent immigrants and still noticeable after several generations among the native born.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The contrast between Asian Americans’ achievement in quantitative fields and their avoidance of and difficulties with fields that demand well developed verbal skills is stark among recent immigrants and still noticeable after several generations among the native born.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亚裔美国人“的成就量化字段及其避免与那些要求发达的口头表达能力领域的困难之间的对比是鲜明的新移民，仍然明显几代出生的本土中后之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在亚裔美国人的成就在定量领域和他们的退避和困难之间的对比与要求高度发达的运用语言的能力的领域在最近移民中是纯然和引人注目在土著中的几世代以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
定量字段中的亚裔美国人的成就和他们退避和困难与需求高度发达的言语技能的字段之间的对比是严峻之间最近的移民、 后几代人之间出生的本机仍然明显。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在数量的地和他们的回避的亚裔美国人的成就之间的对照和有好地要求被开发口头技能在最近的移民中是严格的地的困难，并仍然显而易见在出生的本地人中的若干一代之后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
