|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An example will clarify this point. Suppose that the corporate profit tax is 50 percent in the home country and 40 percent in the host country, and the before-tax risk-adjusted profit rate is 20 percent abroad but 16 percent at home. The MNC will then invest abroad.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An example will clarify this point. Suppose that the corporate profit tax is 50 percent in the home country and 40 percent in the host country, and the before-tax risk-adjusted profit rate is 20 percent abroad but 16 percent at home. The MNC will then invest abroad.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
예를 들어이 점을 명확히한다. 기업 이익 세금 본국에서 50 %와 호스트 국가에서 40 %, 그리고 세전 위험 조정 수익률을 가정에서 해외 20 %이지만 16 %라고 가정. 다국적 기업은 해외에 투자 할 것입니다.
|
|
2013-05-23 12:23:18
예 이 시점 규명하겠습니다. 세금은 기업 이익의 50%와 40%는 호스트 국가에 있으며, 전에 세금 위험 조정된 수익률 20% 해외 16% 집에 있다고 가정하자. 다국적 기업은 외국에서 투자하기로 했다.
|
|
2013-05-23 12:24:58
보기는 이 점을 명백하게 할 것이다. 법인 이익 세금이 모국에 있는 50% 및 주최국에 있는 40% 다고 가정하십시오, 의 앞에 세금에 의하여 위험 조정된 이익 비율은 20% 해외로 그러나 집에서 16% 이다. MNC는 그 때 해외로 투자할 것이다.
|
|
2013-05-23 12:26:38
예를 들어가이 점을 명확 하 게 됩니다. 기업 이익 세금은 본국에서 50% 및 호스트 국가에 40% 세금 전에 위험 조정 수익 률이 16% 집에서 하지만 해외 20% 가정. MNC 해외 투자 것입니다.
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个例子将阐明这点。猜想公司利润税是在东道国在家国家和 40% 的 50%，以及前税风险调整的利润比率在国外是 20% 但是 16% 在家。MNC 将在国外然后投资。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
