当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As far as the real interest rate is concerned, I think China is pretty much out of the negative real interest rate period. Looking forward we will have a positive interest rate. The CPI-measured inflation is expected to be about 3% this year. The 1-year deposit rate now is 3.5%. So it's a positive interest rate for the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As far as the real interest rate is concerned, I think China is pretty much out of the negative real interest rate period. Looking forward we will have a positive interest rate. The CPI-measured inflation is expected to be about 3% this year. The 1-year deposit rate now is 3.5%. So it's a positive interest rate for the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
至于实际利率而言,我认为中国是相当多出来的实际负利率时期。期待着我们将有一个正面的利率。甲类消费物价指数衡量的通胀预期为3%左右,今年。 1年期存款利率目前为3.5%。所以这是一个积极的利率为中国家庭的存款。另一个因素也是重要的关于利率市场化改革是热钱的考虑。人民币已经是一个非常有吸引力的货币,很多人预计人民币升值。人民币与美元之间的利差是人民币利率和美元,目前约4%的差距。 3个月LIBOR为0.4%左右,而SHIBOR(上海银行同业拆息),人民币同业拆息的对应,为4.9%,因此扩展超过4%。用一个积极的蔓延对人民币的金额,一方面人民币升值,另一方面可以赚取比usd 4%的利息,如果你有人民
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
就实际利率而言,我认为中国几乎是在消极实际利率期间外面。今后看我们将有正面利率。CPI被测量的通货膨胀今年预计约为3%。一年的储蓄率现在是3.5%。因此它是中国家庭的存户的正面利率。关于利率改革也是重要的另一个因素是热金钱考虑。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
只要真正的利率,我认为中国几乎是在消极真正的利率期间外面。 今后看我们将有一种正面利率。 CPI被测量的通货膨胀今年预计约为3%。 一年的储蓄率现在是3.5%。 如此它是一种正面利率为中国家庭的存户。 关于利率改革也是重要的另一个因素是热金钱考虑。 RMB已经是非常有吸引力的货币,并且许多人盼望RMB赞赏。 利率被传播在RMB和USD之间是RMB的利率和USD,当前大约4%之间的空白。 3个月的LIBOR是大约0.4%,而SHIBOR (上海银行间的卖价), RMB LIBOR相对物,在4.9%,并且因而传播4%。 以那相当数量正面传播为RMB,一方面RMB赞赏; on the other h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭