当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:People seldom agree with each other even in such trivial issues as preference between a big city and a small town. It’s a little bit haste to say that it is better to live in a big city than in a small town, or vice versa. 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
People seldom agree with each other even in such trivial issues as preference between a big city and a small town. It’s a little bit haste to say that it is better to live in a big city than in a small town, or vice versa. 
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人很少,即使在一些琐碎的问题作为一个大城市与小城镇之间的偏好与对方同意。这是一个有点匆忙地说,最好是住在大城市比在一个小城镇,反之亦然。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人们很少同意彼此甚而在这样琐细的问题象在一个大城市和一个小镇之间的特选。 它稍微是说的匆碌住在一个大城市比在一个小镇最好的,或者反之亦然。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
人们很少同意彼此甚而在这样琐细的问题象特选在一个大城市和一个小镇之间。 它稍微是匆碌说居住在一个大城市比在一个小镇最好的,或者反之亦然。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人们很少同意彼此即使在这种琐碎的问题作为一个大城市与小镇之间的首选项。它是有点仓促地说它是更好地生活在大城市比在一个小镇,或反之亦然。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人难得在这样琐碎的发行中甚至与彼此持相同看法随着一个大的城市和一个小镇之间的偏爱。是一点点的急速说那最好还是住在一个大的城市比在一个小镇,或反之亦然。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭