|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the strong domestic economic activity, the Malaysian economy continued to expand 4.1% driven by strong domestic economic activity albeit moderate global growth (Q4 2012: 6.5%). On the supply side, all sectors posted positive growth except mining. The services sector grew 5.9% (Q4 2012: 6.4%) supported by the wholesale 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the strong domestic economic activity, the Malaysian economy continued to expand 4.1% driven by strong domestic economic activity albeit moderate global growth (Q4 2012: 6.5%). On the supply side, all sectors posted positive growth except mining. The services sector grew 5.9% (Q4 2012: 6.4%) supported by the wholesale
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然强的国内经济活动，马来西亚经济被继续扩展坚强的国内经济活动温和派全球性成长驾驶的4.1% (Q4 2012年：6.5%)。在供应经济学政策，所有区段张贴了除了采矿的确实增加。服务部门生长了5.9% (Q4 2012年：批发与零售贸易)支持的6.4%，提供经费和保险，以及通信分部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然强的国内经济活动，马来西亚人的经济继续扩展强的国内经济活动适度全球性成长驾驶的4.1% (Q4 2012年： 6.5%). 在供应经济学政策，所有区段张贴了正面成长除了采矿。 服务部门生长了5.9% (Q4 2012年： ) 批发与零售贸易、财务和保险支持的6.4%，并且通信分部。 建筑区段登记了14.7% Q4两位数增长 (2012年： ) 土木工程分部带领的17.6%。 农业区段增长进一步6% (Q4 2012年： ) 扩展主要支持的5.6%在棕榈油和渔产品。 同时，制造业记录了0.3% Q4少量的成长 (2012年： 5.7%) 石油产品和对个人计算机的更加微弱的全球性需求的跟随的更
|
|
2013-05-23 12:26:38
强劲的国内经济活动，继续扩大由驱动国内经济活动强劲尽管适度全球的 4.1%，马来西亚经济增长 (Q4 2012： 6.5%)。在供应方面，所有部门都张贴除了挖掘的正增长。服务部门增长 5.9%(Q4 2012： 6.4%） 支持批发和零售贸易、 金融和保险、 以及通信的界别分组。建筑部门登记 14.7%(Q4 2012： 17.6%) 为首的土木工程界别分组的两位数的增长。农业部门进一步增加 6%(Q4 2012: 5.6%) 很大程度上支持棕榈油和捕鱼的扩张，在输出中。同时，制造业部门录得轻微增长 0.3%(Q4 2012： 5.7%) 的以下的较低生产的石油产品和个人电脑的全球需求疲软。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
