当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Whereas the donor wishes to make a gift of one share of USD 1.00 in PA Logistics Investment One Pte. Ltd.,a company incorporated in the British Virgin Islands(the “share”),to the donee in the capacity of Trustee of PA Logistics Trust Established on 2013.The share would be registered in the name of the Rustem Limited是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Whereas the donor wishes to make a gift of one share of USD 1.00 in PA Logistics Investment One Pte. Ltd.,a company incorporated in the British Virgin Islands(the “share”),to the donee in the capacity of Trustee of PA Logistics Trust Established on 2013.The share would be registered in the name of the Rustem Limited
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而供体拟就一股1.00美元的年利率物流投资的礼物1 PTE。有限公司,一间于英属处女群岛(「股份」)注册成立,在受托人对2013.the份额每年建立信任的物流能力受赠人公司将在吕斯泰姆有限的信任的名义登记受赠人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而捐款人希望做礼物USD一个份额在PA后勤学投资一Pte的1.00。有限公司,公司在英属维尔京群岛(“份额\")合并了,给受血者作为PA建立的后勤学信任的委托人 2013.The份额以在受血者的信任限制的Rustem的名义将登记。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而捐款人在PA后勤学投资一Pte希望做礼物USD一个份额1.00。 有限公司,公司在英属维尔斯群岛合并了(“份额”),对受血者作为PA建立的后勤学信任的委托人 2013.The份额以在信任限制的Rustem的名义将登记为受血者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而捐助者希望让一个共享的 USD 1.00 的礼物在 PA 物流投资一个 Pte。有限公司 2013.The 共享上的受托人的 PA 物流信任建立能力在受赠人在英属维尔京群岛 ("共享") 注册的公司会将姓名登记泰姆有限公司在受赠人的信任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
鉴于捐赠人想在 PA 物流投资一个 Pte 方面制作一份额的 1.00 美元的一件礼物。股份有限公司,被纳入英国童贞的 Islands(the "share") 的一家公司,跟在 被建立的 PA 物流信任的产量的保管人中的受赠人 2013.The 股份会为受赠人在责任中以 Rustem Limited 的名义被注册。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭