当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Herzberg reasoned that because the factors causing satisfaction are different from those causing dissatisfaction, the two feelings cannot simply be treated as opposites of one another. The opposite of satisfaction is not dissatisfaction, but rather, no satisfaction. Similarly, the opposite of dissatisfaction is no diss是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Herzberg reasoned that because the factors causing satisfaction are different from those causing dissatisfaction, the two feelings cannot simply be treated as opposites of one another. The opposite of satisfaction is not dissatisfaction, but rather, no satisfaction. Similarly, the opposite of dissatisfaction is no diss
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
赫茨伯格的理由是,因为导致满意度的因素有那些引起不满的不同,两人的感情不能简单地被视为彼此对立。满意的对立面不是不满意,而是没有满意。同样,不满意的对立面是没有不满意
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Herzberg原因,因为导致满意的因素是与导致不满情绪的那些不同,二种感觉不可能简单地对待对面互相。 满意对面不是不满情绪,但宁可,没有满意。 同样,不满情绪对面是没有不满情绪
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
赫兹的理由因为导致满意的因素是不同于那些造成的不满,两种感情不能简单地被视为对立的另一个。满意的对立面不是不满,但相反,不满意。同样,不满意的对面是没有不满
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Herzberg 推断因为导致满意的因素不同于那些导致不满,二种感觉不能仅被视为彼此的对立面。满意的对立面不是不满,但是相当,没有满意。同样地,不满的对立面不是不满
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭