|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Every time an electronic reader tapped into Mercury Center，as the Mercury’s web site was dubbed，it was recorded as a hit. In 1995，Mercury Center was receiving 325,000 hits a day，compared with the 270,000 circulation of the newsprint product.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Every time an electronic reader tapped into Mercury Center，as the Mercury’s web site was dubbed，it was recorded as a hit. In 1995，Mercury Center was receiving 325,000 hits a day，compared with the 270,000 circulation of the newsprint product.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每一个电子阅读器进军汞中心，作为汞的网站被冠以的时间，它被记录为一炮打响。在1995年，水银中心接受了325,000命中了一天，与270,000流通新闻纸产品的比较。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一个电子读者被轻拍入水星中心，作为水星的网站取了绰号时候，被记录了作为命中。在1995年，水星中心接受325,000命中每天，比较新闻用纸产品的270,000循环。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一个电子读者被轻拍入水星中心，作为水星的网站取了绰号时候，它被记录了作为命中。 1995年，水星中心接受325,000命中每天，比较新闻用纸产品的270,000循环。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每次一个电子阅读器进入水星 Center，as 水星的 web 站点是 dubbed，it 被记录为一次点击。1995，Mercury 中心就会收到 325,000 命中 day，compared 与 270,000 的新闻纸产品流通。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每次一位电子读者打入水银中心，由于水银的网站被授予称号，它随着撞击被记载。在 1995 年，水银中心一日在收到 325,000 撞击，与 270,000 相比新闻用纸产品的流通。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
