|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Hi, Tahir, about the payment for the destination port, did Shirley communicate with you? I am wondering, for all the future shipments, can you send the money to us, ShenZhen UK directly? In this way, it will be more convenient for us to handle. Also, as you said, it will be cheaper for you to pay Shenzhen directly. In 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Hi, Tahir, about the payment for the destination port, did Shirley communicate with you? I am wondering, for all the future shipments, can you send the money to us, ShenZhen UK directly? In this way, it will be more convenient for us to handle. Also, as you said, it will be cheaper for you to pay Shenzhen directly. In
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂,塔希尔,关于目的端口的付款,雪莉是否与您沟通了?我为所有未来发货想知道,能您直接地送金钱到我们,深圳英国?这样,处理我们将是方便。并且,如同您说,将是便宜为了您能直接地支付深圳。这样,您能节省运输的费用;能增加您的赢利。您支付给我们,然后等待货物被交付到您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂, Tahir,关于付款为目的端口, Shirley是否与您沟通了? 我为所有未来发货想知道,能您直接地寄发金钱到我们,深圳英国? 这样,处理我们将是方便。 并且,作为您说,它将是便宜为了您能直接地支付深圳。 这样,您能节省运输的费用; 能增加您的赢利。 您支付对我们,然后等待货物被交付到您。 不要担心; 当货物在人到达,我事先将通知JAS英国那。 他们然后将做出口结关和交付为您。 不要担心; 他们为您将提供好服务。 并且在整体过程,每步,我将给予密切注意对发货; 并且保留一直跟踪,直到您得到他们。 不要担心; 我照料一切为您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区