|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Konkurenčné podmienky trhovej ekonomiky vyžadujú pre všetkých účastníkov trhu záruku ochrany. V obchodnom styku je jedným z prostriedkov, ktorý má slúžiť tomu účelu, právna povinnosť zaznamenávať a zverejňovať v úradných, verejne prístupných záznamoch, určité skutočnosti, významné pre obchodné vzťahy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Konkurenčné podmienky trhovej ekonomiky vyžadujú pre všetkých účastníkov trhu záruku ochrany. V obchodnom styku je jedným z prostriedkov, ktorý má slúžiť tomu účelu, právna povinnosť zaznamenávať a zverejňovať v úradných, verejne prístupných záznamoch, určité skutočnosti, významné pre obchodné vzťahy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
konkurenčnépodmienky trhovej ekonomikyvyžadujú预všetkýchúčastníkovtrhuzárukuochrany。 v obchodnom styku济jednýmŽprostriedkov，ktorýMáslúžiť吐梦účelu，právnapovinnosťzaznamenávať一个zverejňovaťvúradných，verejneprístupnýchzáznamoch，určitéskutočnosti，významné预obchodnévzťahy。
|
|
2013-05-23 12:23:18
ochrany Konkurenčné前podmienky trhovej ekonomiky vyžadujú všetkých účastníkov trhu的záruku。v obchodnom styku je jedným z prostriedkov， ktorý má slúžiť tomu účelu， právna povinnosť zaznamenávať zverejňovať v úradných， verejne prístupných záznamoch， určité skutočnosti， vzťahy前významné的obchodné。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Konkurenčné前podmienky trhovej ekonomiky vyžadujú všetkých účastníkov trhu záruku ochrany。 v obchodnom styku je jedným z prostriedkov， ktorý má slúžiť tomu účelu， právna povinnosť zaznamenávať zverejňovať v úradných， verejne prístupných záznamoch， určité skutočnosti，前významné obchodné vzťahy。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Konkurenčné podmienky trhovej ekonomiky vyžadujú pre všetkých účastníkov trhu záruku ochrany。V obchodnom styku je jedným z prostriedkov、 ktorý má slúžiť tomu účelu、 právna povinnosť zaznamenávať zverejňovať v úradných、 verejne prístupných záznamoch、 určité skutočnosti、 významné pre obchodné vzťahy。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Konkurencne podmienky trhovej ekonomiky vyzaduju 预 vsetkych ucastnikov trhu zaruku ochrany。V obchodnom styku je jednym z prostriedkov， ktory ma sluzit tomu ucelu， pravna povinnost zaznamenavat 一 zverejnovat v uradnych， verejne pristupnych zaznamoch， urcite skutocnosti， vyznamne 预 obchodne vztahy。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
