当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Concrete steps taken to reduce the pension solvency deficit in its registered pension plans. Given pension plan changes (subject to regulatory approval) which will permanently reduce solvency liabilities (estimated at $1.1 billion based on 2012 valuations) and assuming new funding relief regulations pursuant to the agr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Concrete steps taken to reduce the pension solvency deficit in its registered pension plans. Given pension plan changes (subject to regulatory approval) which will permanently reduce solvency liabilities (estimated at $1.1 billion based on 2012 valuations) and assuming new funding relief regulations pursuant to the agr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
具体步骤采取减少其注册退休金计划的养老金偿付能力赤字。鉴于养老金计划的修改(待监管机构批准),将永久降低偿债能力负债(预估为11十亿根据2012年的估值),并假设根据与加拿大政府达成的协议,新的资金救济法规的通过,在可能的条件(折现率提高到3.3%,在6.7%的资产收益率)可能有偿付能力的赤字消除不晚于2020年。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
具体步鄹采取减少在它登记的养老金计划的退休金偿付能力赤字。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
采取的具体步鄹减少退休金偿付能力缺乏在它登记的养老金计划。 特定养老金计划改变 (须经) 将永久地减少偿付能力责任估计在 (根据2012个估价的$1.1十亿,并且傲慢的) 新的资助安心章程寻求协议达成以加拿大政府被采取的规则核准,增加到 (3.3%,财产回收率的振振有词的情况折扣率6.7%) 可能有偿付能力缺乏没有更晚消灭了比2020年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在其注册的退休金计划减少养老金偿付能力赤字所采取的具体步骤。给定的退休金计划 (需要监管机构的批准) 将永久减少偿债能力负债 (估计为 $11 亿基于 2012年估值) 的变化和假设新的资金减免实施细则与加拿大政府达成的协议被通过,振振有词条件 (折扣率提高到 3.3%,资产回报率 6.7%) 可能有不迟于 2020年淘汰的偿付能力赤字。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被带减少在其被注册的养老金中的养老金清偿能力逆差的具体步骤制定计划。考虑到养老金计划改变 ( 取决于管理审批 ) 那永久将减少清偿能力债务 ( 以根据 2012 个评估的十一亿美元预计 ) 和假定新资助解除规则依照到协议跟加拿大的政府一起达到被采用,看似有理的条件 ( 增加到 3.3% 的贴现率, 6.7% 的资产上的返回 ) 可以有不迟于被消除的清偿能力逆差 2020 年。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭