|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when stowaways are discovered on board the vessel,the master should immediately communicate with the agent the next port of call in order to ensure swift repatriation of the stowaway.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when stowaways are discovered on board the vessel,the master should immediately communicate with the agent the next port of call in order to ensure swift repatriation of the stowaway.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当偷渡者被发现在船上，船长应立即与代理调用的下一个港口的沟通，以保证偷渡者的遣返迅速。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当偷渡者被发现在船上时，大师应该与代理立刻联络下个沿途停靠的港口为了保证偷渡者的快速遣送回国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当偷渡者被发现在船上时，大师应该与代理立刻联络下个沿途停靠的港口为了保证偷渡者的快速遣送回国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当偷渡者被发现在该船只上，船长应立即与通信代理下一个停靠港口的以确保迅速遣返的偷渡者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
stowaways 被发现时在船上，主人应该立即与代理联络下一个停靠港以确保 stowaway 的快的遣返回国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
