求翻译：the insurer has no prospect of gain if the risk is realised. that is, there is no element of investment involved in insuring against the risk是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the insurer has no prospect of gain if the risk is realised. that is, there is no element of investment involved in insuring against the risk

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 保险人有权获得的任何前景，如果风险实现。也就是说，有投资涉及承保投保人的风险没有元素

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果风险体会，承保人没有获取的远景。即没有在保险介入的投资的元素反对风险

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果意识到风险，保险人已没有增益的前景。那里是投资的没有元素所涉及的风险而投保

匿名	2013-05-23 12:28:18 承保人没有获得的前景如果风险被意识到。也就是说，没有微量的投资反对风险涉及确保

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号