|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：95pts Burghound: "This is very deeply colored. A notably riper nose of kirsch, spice and earth plus an herbal hint that is also picked up by the powerful and tautly muscled broad-shouldered flavors that possess buckets of extract that buffer the very firm tannins that impart a dusty texture on the superbly long finish.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
95pts Burghound: "This is very deeply colored. A notably riper nose of kirsch, spice and earth plus an herbal hint that is also picked up by the powerful and tautly muscled broad-shouldered flavors that possess buckets of extract that buffer the very firm tannins that impart a dusty texture on the superbly long finish.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
95pts burghound：“这是非常深色的樱桃，香料和泥土加上草药暗示，也拾起强大和肌肉拉紧肩膀宽阔的口味是拥有提取物桶的缓冲非常坚定的单宁明显更加成熟的鼻子。传授一个尘土飞扬的质感上的华丽悠长。这强烈的花香努力，目前是相当严峻的，但是它有它需要的时间是伟大的一切。一句话，引起轰动。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
95pts Burghound ：“非常深深地上色这。kirsch、香料和地球的一个显著地更加成熟的鼻子加上由强有力和拉紧地被干涉的宽肩膀的味道也拾起拥有桶萃取物缓冲非常牢固的丹宁酸给予多灰尘的纹理在雄伟地长的结束的一个草本提示。这强烈地花卉努力目前是相当严肃的，但是它有它需要是伟大的及时的一切。在词，引起轰动”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
95pts Burghound: “非常深深地上色这。 kirsch、香料和地球的一个著名地更加成熟的鼻子加上由强有力和拉紧地被肌肉的broad-shouldered味道也拾起拥有萃取物桶缓冲非常牢固的丹宁酸在雄伟地长的结束给予多灰尘的纹理的一个草本提示。 这强烈地花卉努力目前是相当严肃的，但它有它需要是伟大的及时的一切。 在词，引起轰动。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
95pts Burghound："深深上色。基尔希、 香料和地球再加上强大和拉紧地肌肉宽肩膀风味拥有提取物桶传授上华丽长满是灰尘的纹理十分坚定单宁完成该缓冲区也拿起一个草药暗示一个值得注意的是更成熟鼻子。激烈花卉努力，是目前相当简朴，但它拥有一切它需要产生很大的时间。在 word 中，引起轰动。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
95pts Burghound：“这被很深深地上色。樱桃酒，香料和地球的一个显著更成熟的鼻子加也被支配一桶的摘录的强大和整洁地被使劲挤进的广阔承担的味道挑选的一个草药的暗示那个缓冲器给予多尘的质地的这非常结实的丹宁酸上长期雄伟壮丽地结束。这紧张地花的努力相当当前是严厉的但是它有它需要及时大的一切。一句话，引起轰动。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
