|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regards the delivery time, usually 30~35 days. But as the Chinese Spring Festival is coming, it\'s hard to tell you the exactly time. It will be better if you can tell us the delivery date you plan, and then we can consider to complete the order around the date you require.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regards the delivery time, usually 30~35 days. But as the Chinese Spring Festival is coming, it\'s hard to tell you the exactly time. It will be better if you can tell us the delivery date you plan, and then we can consider to complete the order around the date you require.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关于送货时间，一般为30〜35天。但随着中国的春节就要到了，它\的很难告诉你确切的时间。这将是更好，如果你能告诉我们你计划交货日期，然后我们可以考虑到完成订单围绕您需要的日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
看待交货时间，通常30~35天。但是，当中国新春佳节来临，正确地告诉您时间的艰苦它\\ ‘s。将是更好的，如果您能告诉我们您计划的交货日期，我们可以然后考虑在您需要的日期附近完成指令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看待交货时间，通常30~35天。 但是，当中国春节来临，确切地告诉您时间的艰苦它\ ‘s。 它将是更好的，如果您能告诉我们您计划的交货日期，我们可以然后考虑在您需要的日期附近完成指令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于交货时间，通常 30 ~ 35 天。但作为中国春节即将来临，很难告诉你确切时间。它会更好，如果你能告诉我们你计划的交货日期，然后我们可以考虑完成日期附近，你需要的顺序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
认为发送时间，通常 30~35 日。但是当中国春节在来， it\ 很难告诉你一丝不差的时间。将更好的如果你可以告诉我们你计划的发送日期，然后我们可以考虑环绕日期完成次序你要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
