当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The common wisdom on the issue was clear:A person who has no obligation to help another and who goes above and beyond to provide assistance to someone in an emergency must act with"due care"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The common wisdom on the issue was clear:A person who has no obligation to help another and who goes above and beyond to provide assistance to someone in an emergency must act with"due care"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这个问题上的共同智慧是明确的:一个人谁没有义务来帮助另一个,谁去超出提供援助的人在紧急情况下必须“小心”行事
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于问题的共同的智慧是清楚的:没有义务帮助别的,并且去提供援助给某人紧急状态的人必须行动与\"合理注意”
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
共同的智慧关于问题是清楚的:没有义务帮助另,并且在之上去和以远提供援助给某人在紧急状态的人必须行动以"合理注意"
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这个问题上的共同智慧是 clear:A 谁有没有义务帮助另一个人,谁会超出提供援助给某人在紧急情况下必须采取行动,with"due care"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
问题上的共同智慧是没有义务帮助另外的,去的 clear:A 人大于和远处在一桩突发事件提供对某人的帮助必须带着“预定操心”行动
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭