求翻译：Verne, who lived to see many of his fancies come true, was matter-of-fact about it all. “ what one man can imagine,” he said, “another man can do.”.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Verne, who lived to see many of his fancies come true, was matter-of-fact about it all. “ what one man can imagine,” he said, “another man can do.”.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 凡尔纳，谁活着看到他的许多幻想成真，是就事论事的，其实这一切。 “什么一个人能想象，”他说，“另外一个人可以做的。”

匿名	2013-05-23 12:23:18 凡尔纳，居住看许多他的花梢实现，对此全部是实际的。“什么一个人能想象”，他说， “另一个人能做”。

匿名	2013-05-23 12:24:58 凡尔纳，居住看许多他的花梢来真实，是实际的对此全部。 “什么一个人能想象”，他说， “另一个人能做”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 凡尔纳，活着看到许多他的幻想成真，是实事求是这一切。"一个人可以想象，"他说，"另一个人可以做"。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Verne，活到看他的很多喜爱实现，关于所有一切是实事求是的。“一个人可以想象的，”他说，“另一个人可以做。”.

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号