|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Especially in the world, the impact of the financial crisis, China's foreign trade is not very smooth, the economic slowdown, the number of unemployed increased substantially, coupled with surplus labor in rural areas needs to be transferred, the city laid off need to persons in employment, each year new large numbers 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Especially in the world, the impact of the financial crisis, China's foreign trade is not very smooth, the economic slowdown, the number of unemployed increased substantially, coupled with surplus labor in rural areas needs to be transferred, the city laid off need to persons in employment, each year new large numbers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特别是在世界，在金融危机的影响，中国的外贸不是很顺利，经济增速放缓，需要传输的失业人数大幅增加，加上农村剩余劳动力，城市下岗需要的人在就业方面，每年新增大量的毕业生，我的就业形势非常严峻
|
|
2013-05-23 12:23:18
特别是在世界上，金融危机，中国的对外贸易的冲击不是非常光滑的，经济成长趋缓，失业者的数量极大地增加，加上节余劳方在乡区需要转移，就业的城市被解雇的需要人，每年新很大数量的毕业生，并且我的就业形势非常冷面
|
|
2013-05-23 12:24:58
特别是在世界上，金融危机，中国的对外贸易的冲击不是非常光滑的，经济衰退，失业者的数量极大地增加，加上节余劳方在乡区在就业需要转移，城市被解雇的需要人，每年新很大数量的毕业生，并且我的就业形势非常冷面
|
|
2013-05-23 12:26:38
特别是在世界上的金融危机，影响中国外贸出口不是很顺利，经济放缓，失业大幅增加，人数加上农村需要转移剩余劳动力、 城市下岗需要就业，每年的人士向新的很大数量的毕业生，和我的就业形势是非常严峻
|
|
2013-05-23 12:28:18
特别在世界上，财政危机的影响，中国的对外贸易不是很平坦的，经济衰退，数量失业者实质上增加，在乡村地区伴随着过剩的劳动需要被传输，城市跟在职的人解雇需要，每年新大量毕业生，我的就业情况是很严酷的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
