当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The playing surface of the court varies between Olympic Games. It has been on hard court for every game since 1984 except for the 1992 Olympics (which was on a clay court) and the 2012 Olympics (which was played on a grass court). The changing playing surface gives certain players different advantages and disadvantages是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The playing surface of the court varies between Olympic Games. It has been on hard court for every game since 1984 except for the 1992 Olympics (which was on a clay court) and the 2012 Olympics (which was played on a grass court). The changing playing surface gives certain players different advantages and disadvantages
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
法院的比赛场地奥运会之间变化。自1984年以来它一直在硬地球场的每一场比赛,除了1992年奥运会(这是在红土场)和2012年奥运会(被演奏在草地球场)。不断变化的演奏表面赋予某些球员不同的优点和缺点,没有看到其他大多数奥运项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
法院的使用的表面变化在奥运会之间。它在每场比赛的硬地网球自1984年以来除了(在红土网球场)的1992奥林匹克和(在草地网球场被演奏)的2012奥林匹克。改变的使用的表面给某些球员不同的在多数其他奥林匹克体育没看的好处和缺点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
法院的演奏的表面变化在奥林匹克运动会之间。 它在坚硬法院为每场比赛自在沙地球场 (和2012奥林匹克) 在 (草地网球场被演奏的1984年以来除了1992奥林匹克)。 改变的演奏的表面给某些球员不同的在多数其他奥林匹克体育没看见的好处和缺点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
法院的玩表面变化之间奥林匹克运动会。它自从上硬法院为每场比赛除了 1992 年 1984年奥运会 (这是在红土上) 和 2012 年的奥运会 (其中基层法庭上被播放)。不断变化的玩表面使某些球员不同的优点和缺点在最其他奥林匹克体育中未看到。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
法庭的玩表面在奥运会之间变化。是上对于除 1992 年奥林匹克运动会外自从 1984 年的每个游戏的困难的法庭 ( 那在一个泥土法庭上 ) 和 2012 年奥林匹克运动会 ( 那被利用一个青草法庭 )。改变玩表面给某些选手不同优势和不被看见的不利条件在大多数其它奥林匹克运动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭