|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kodak needs to emphasize more on the consumer sector rather than the commercial sector. While maintaining that both sectors are equally important, since Kodak has already established itself as one amongst the leading commercial imaging companies, it now needs to emphasize more on the consumer market, as there has been 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kodak needs to emphasize more on the consumer sector rather than the commercial sector. While maintaining that both sectors are equally important, since Kodak has already established itself as one amongst the leading commercial imaging companies, it now needs to emphasize more on the consumer market, as there has been
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
柯达需要更加注重消费领域，而不是商业机构。同时保持这两个部门都同样重要，因为柯达已经确立了自己作为了其中一主要商业影像公司，它现在需要更加注重消费者市场，因为出现了一个一致的细流在商业中使用的先进技术下部门，消费部门。
|
|
2013-05-23 12:23:18
柯达需要强调更多在消费者区段而不是商业部门。当维护两个区段是同样重要的时，因为柯达已经委任自己作为一个在主要商业想象公司中，现在它需要强调更多在消费者市场上，尽管有一致的滴下用于商业部门的下来先进技术，对消费者区段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
柯达需要强调更多在消费者区段而不是商业部门。 当维护两个区段是相等地重要的时，因为柯达已经委任自己作为一个在主导的商业想象公司之中，现在它需要强调更多在消费者市场上，尽管有一致的细流用于商业部门的下来先进技术，对消费者区段。
|
|
2013-05-23 12:26:38
柯达需要更加注重消费部门，而不是商业部门。同时保持这两个部门都同样重要的是，柯达已设有本身作为一项领先的商业影像公司，现在需要在消费市场上，更强调已一致滴流下来在商业部门，向消费者部门所采用的先进技术。
|
|
2013-05-23 12:28:18
柯达需要强调有关消费者领域，而非商业领域的更多。当声称领域是同样重要的，由于柯达已在主要商业成像公司之中当上了一个时，现在需要强调有关消费者市场的更多，如有过一致向下到消费者领域在商业领域中使用的高级技术的滴。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
