|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I got the news and was afraid and one of a friend took me to a neighboring country Senegal in the same West Africa and told me declare myself a refugee because i was afraid and almost got mad. Some good Samaritans took me to one orphanage and remind home This is were i am since 2008 as a refugee.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I got the news and was afraid and one of a friend took me to a neighboring country Senegal in the same West Africa and told me declare myself a refugee because i was afraid and almost got mad. Some good Samaritans took me to one orphanage and remind home This is were i am since 2008 as a refugee.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我得到消息，是怕和一个朋友带我去了在同西非塞内加尔的一个邻国，并告诉我宣布我是一个难民，因为我害怕，差点疯了。一些好心人带我去一个孤儿院，提醒这是我自2008年作为难民。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我得到的消息,害怕和一个朋友的带我到一个邻国塞内加尔在同一西非和告诉我宣布我是一个难民因为我就害怕,几乎疯了。 一些好撒玛利亚会把我带到一所孤儿院和提醒家这是是我自2008年作为一个难民。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我得到了新闻并且害怕，并且一个朋友在同样西部非洲把我带对一个邻国塞内加尔，并且告诉我自称难民，因为我是害怕和几乎生气。 一些厚道人把我带对一所孤儿院并且提醒这是我是从2008作为难民的家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
得到消息，并不敢和一个朋友带我去周边国家塞内加尔同样位于非洲西部，告诉我因为害怕，并且几乎生气声明自己是难民。一些乐善好施带我到一所孤儿院和家里提醒这是被我自 2008 年以来为难民。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我得到了新闻并且害怕，并且一个朋友在同样西部非洲把我带对一个邻国塞内加尔，并且告诉我自称难民，因为我是害怕和几乎生气。 一些厚道人把我带对一所孤儿院并且提醒这是我是从2008作为难民的家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
