|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is night now and I will issue the legal opinion tomorrow day time in Vancouver (December 6, 2013 Vancouver time). I cannot issue it now because I will need to obtain a certificate of good standing supporting the opinion from the government and it will not be available until tomorrow.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is night now and I will issue the legal opinion tomorrow day time in Vancouver (December 6, 2013 Vancouver time). I cannot issue it now because I will need to obtain a certificate of good standing supporting the opinion from the government and it will not be available until tomorrow.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是晚上了，我会发出在温哥华的法律意见明天一天的时间（2013年12月6日温哥华时间）。我现在不能发，因为我需要取得良好的信誉支持从政府的意见的证书，这将无法使用，直到明天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它现在是夜，并且我在温哥华(2013年12月6日明天将发布法律上的肯定意见天时间温哥华时间)。我不可能现在发布它，因为我将需要获得支持从政府的好身分证明观点，并且它不会是可利用的在明天内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它现在是夜，并且我在温哥华2013年12月6日明天将发布 (法律上的肯定意见天时间温哥华时间)。 我不可能现在发布它，因为我将需要获得支持观点从政府的好身分证明，并且它不会是可利用的在明天内。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是现在晚上和明天一天时间在温哥华签发的法律意见 (2013 年 12 月 6 日温哥华时间）。因为我将需要获得支持的意见，政府的信誉良好的证书，它将不可用直到明天，现在我不能发出它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它现在是晚上和我日明天将发布法律见解在温哥华的时间 (2013 年 12 月 6 日温哥华时间 )。我现在不能发行它因为我将需要获取一份证书好站立支持来自政府的见解和它不将直到明天提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
