|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before using your chair, ensure that all the bolts are tightened fully for safety. You can now enjoy the comfort of your new chair. NOTE: Please keep the Allen Wrench and check all bolts periodically to ensure these remain tightly fastened.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before using your chair, ensure that all the bolts are tightened fully for safety. You can now enjoy the comfort of your new chair. NOTE: Please keep the Allen Wrench and check all bolts periodically to ensure these remain tightly fastened.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用你的椅子前，确保所有的螺栓完全拧紧安全。你现在可以享受你的新椅子的舒适度。注意：请保留六角扳手，并定期检查所有的螺栓，以确保这些仍然死死咬住。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在使用您的椅子前，保证所有螺栓为安全充分地加强。您能现在享受您新的椅子舒适。注：请保留通用扳手并且周期性地检查所有螺栓保证这些保持紧紧紧固。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以前使用您的椅子，保证所有螺栓为安全充分地加强。 您能现在享受您新的椅子舒适。 注： 请保留通用扳手并且周期性地检查所有螺栓保证这些保持紧紧紧固。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在使用你的椅子之前, 确保所有的螺栓被拉紧充分安全。您现在可以享受舒适的你新的椅子。注： 请保持扳手，并检查所有螺栓定期以确保这些都仍然紧紧系住。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以前使用你的椅子，确保所有门闩为安全完全被拉紧。你现在可能享受你的新椅子的安慰。注意：请保管艾伦扳钳和定期检查所有门闩确保这些紧密逗留栓紧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
