|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The delivery of products with deviations from specifications is subject to an advance written permit by DOLMAR’s quality assurance department QL (form sheet “special release”). DOLMAR’s quality assurance department QL sends its consent to the supplier via e-mail.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The delivery of products with deviations from specifications is subject to an advance written permit by DOLMAR’s quality assurance department QL (form sheet “special release”). DOLMAR’s quality assurance department QL sends its consent to the supplier via e-mail.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从规格偏差交付产品是受DOLMAR的质量保证部门QL（表格纸“特别版本”）提前书面许可。 DOLMAR的质量保证部门QL通过电子邮件发送同意给供应商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
产品交付与偏差的从规格是受前进书面许可证支配由DOLMAR的质量管理部门QL (形式板料“特别发行\")。DOLMAR的质量管理部门QL送它的同意到供应商通过电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
产品交付以偏差从规格是受前进书面许可证支配由DOLMAR的质量管理部门QL (形式板料“特别发行”)。 DOLMAR的质量管理部门QL送它的同意到供应商通过电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
交付的产品具有规格偏离有事先书面许可由 DOLMAR 的质量保证部 QL (窗体表"特别发行")。DOLMAR 的质量保证部 QL 向该供应商通过电子邮件发送其同意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
具从规格的偏离的产品的发送通过 DOLMAR 的高级保证部门取决于一份前面书面许可证 QL( 形式单子“特别发布 )。”DOLMAR 的高级保证部门 QL 通过电子邮件将其同意送往供应商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
