|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：What makes me convinced is that a higher degree and better educational background will, undoubtedly, enable me to make full preparation for entering the society. Besides, if possible, I will get involved in social and practical activities in my spare time。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
What makes me convinced is that a higher degree and better educational background will, undoubtedly, enable me to make full preparation for entering the society. Besides, if possible, I will get involved in social and practical activities in my spare time。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是什么让我信服的是，更高程度，更好的教育背景会，无疑，让我做进入社会做好充分准备。此外，如果可能的话，我将涉足在我的业余时间和社会实践活动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么做我说服是一个高度和更好的教育背景，无疑地，将使我做进入社会的充分的准备。其外，若可能，我将涉及在我的业余时间。的社会和实践活动
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么做我说服是一个高度和更好的教育背景，无容置疑地，将使我做充分的准备为进入社会。 其外，如果可能，我在我的消遣时间将涉及社会和实用活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是什么让我相信的是更高程度和更好的教育背景会，毫无疑问，让我可以作出充分准备，进入社会。此外，如果可能的话，我会卷入社会和实际的活动我备用的及时
|
|
2013-05-23 12:28:18
制作我的说服是那一更高的度和更好教育背景希望，无疑，使我能够为进入社会做完全准备。再说，如果可能，我在我的业余时间将涉及社会和实用的活动？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
