|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for booking online with Omega Travel. We are currently processing your booking and payment. Please note that we can not guarantee the prices shown here until your payment has been cleared and your tickets have been issued. Please be patient and we will send you the final confirmation email as soon as possible是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for booking online with Omega Travel. We are currently processing your booking and payment. Please note that we can not guarantee the prices shown here until your payment has been cleared and your tickets have been issued. Please be patient and we will send you the final confirmation email as soon as possible
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您与欧米加旅游在线预订。我们目前正在处理您的预订和支付。请注意，我们无法保证此处所示的价格，直到您的付款已被清除，您的车票已经发出。请耐心等待，我们会尽快给您最后的确认电子邮件。在此期间，请不要尝试再次预订，因为这可能会复制您的预订和支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢在网上预定与Ω旅行。我们当前处理您的售票和付款。请注意:我们不可能保证显示的价格这里，直到清除了您的付款，并且发布了您的票。请耐心，并且我们将尽快送您最后的确认电子邮件。在这时间，不要设法再预定，这也许复制您的售票和付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在网上谢谢售票以Ω旅行。 我们当前处理您的售票和付款。 请注意:我们不可能保证这里显示的价格，直到清除了您的付款，并且发布了您的票。 请耐心，并且我们将尽快送您最后的确认电子邮件。 在这时间，不要设法再预定，这也许复制您的售票和付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您的与欧米茄旅行网上预订。我们现正处理您的预订和支付。请注意我们不能保证这里显示直到您的付款已被清除，并已发出了你买票的价格。请耐心等待，我们将尽快发送你最后的确认电子邮件。在此期间，请不要尝试再次预订，这可能重复您的预订和支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
