|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The gel is initiated by a catalyst as the fluid is pumped down the hole. This catalytic action is both time and shear dependent, allowing ample time for placement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The gel is initiated by a catalyst as the fluid is pumped down the hole. This catalytic action is both time and shear dependent, allowing ample time for placement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该凝胶是由催化剂引发的液体被泵入孔中。这种催化作用是时间和剪切依赖，以便有足够的时间进行安置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当流体抽在孔下，催化剂创始胶凝体。这次催化作用的行动是时间和剪受抚养者，允许安置的宽裕的时刻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当流体抽在孔下，催化剂创始胶凝体。 这次催化作用的行动是时间和剪受抚养者，允许宽裕的时刻为安置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如在那洞里抽上来的流体凝胶被发起的一种催化剂。这一催化行动是时间和剪切受抚养者，有充裕的时间安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
