|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The connecting couplings are made with slits and annular channels for the attachment devices of axial movement, while the ends of the pipes have corresponding surfaces. The attachment device of axial movement of the slit connecting coupling is made in the form of a spiral made of rods of rectangular section. When the p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The connecting couplings are made with slits and annular channels for the attachment devices of axial movement, while the ends of the pipes have corresponding surfaces. The attachment device of axial movement of the slit connecting coupling is made in the form of a spiral made of rods of rectangular section. When the p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该连接接头与狭缝和环形通道作轴向移动的连接装置制成，而管的端部具有相应的表面。缝隙连接联轴器的轴向移动的连接装置是由在由矩形截面的杆的螺旋的形式。当管由轻合金材料，加强环安装在槽轴向移动的固定装置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
而管子的末端有对应的表面，连接的联结用裂缝和环型渠道做为轴向运动附件设备。 裂缝连接的联结的轴向运动附件设备被做以螺旋的形式由长方形部分制成标尺。 当管子由光合金材料制成时，一个加强的圆环在凹线安装为轴向运动定象设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
连接接头，与狭缝和环形通道附件设备的轴向移动，同时管子的两端有相应的表面。附件装置的轴向移动的缝隙连接耦合是制造的矩形截面杆的螺旋的形式。在管道的轻合金材料时，加固环安装在槽的固定装置的轴向移动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
