|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Main objective of China's aquatic product export markets are Japan, the United States, the European Union, South Korea and Hong Kong, China, but, ranking slightly changes. Table 2 in the can see 2000-2012 this 12 years to basic of situation is: Japan still occupy with China aquatic products maximum export target market是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Main objective of China's aquatic product export markets are Japan, the United States, the European Union, South Korea and Hong Kong, China, but, ranking slightly changes. Table 2 in the can see 2000-2012 this 12 years to basic of situation is: Japan still occupy with China aquatic products maximum export target market
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国的水产品出口市场主要目标是日本，美国，欧盟，韩国和中国香港，但是，排名略有变化。表2中可以看到2000-2012这12年的基本情况是：日本仍与中国水产品位置的最大出口目标市场的占有，但具体的出口份额有所下降;第二大目标市场依旧美国，在美州和出口份额的欧盟玫瑰;中国出口韩国占我水产品出口总份额的逐渐下降;中国香港第五大的目标市场是我水产品出口，在2009年刘益谦出口份额的变化范围是不太可能，但2009年后，出口量大幅上升。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国的水生产品出口市场主要宗旨是日本，美国，欧盟，韩国，并且香港，中国，但是，排列有一点改变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国的水生产品出口市场主要宗旨是日本，美国，欧共体，南韩，并且香港，中国，但，排列轻微地改变。 表2在罐头看见2000-2012这12年对基本情况是： 日本仍然占领与地点中国水生产品最大出口目标市场，但出口份额具体下降了; 其次大目标市场依然是美国，在美国，并且出口份额欧共体有玫瑰色; 中国在出口韩国占份额逐渐下降的我的水生产品出口共计; 中国香港是第五个大目标市场我的水生产品出口，在2009 yiqian出口份额变动范围是不太可能的到， 2009年，但，在出口尖锐之后上升了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国水产品出口市场的主要目标是日本、 美国、 欧盟、 韩国和中国香港，但排名略有变化。表 2 中，可以见 2000年-2012 年为基本这 12 年的情况是： 日本仍占据与中国水产品最大出口目标市场的位置，但具体的出口份额有所下降 ；第二大目标市场仍然是美国，在美国和欧盟的出口份额已上升 ；中国对韩国的出口占我水产品出口总额的份额逐步下降 ；中国香港是我国水产品出口的第五个大的目标市场，在 2009 年大富大贵出口份额的变化范围是不可能的但在 2009 年后出口大幅上升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
