|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As mentioned in Section 6.3, two sets of A-scan signal data were collected over a few days to compare the consistency of signal characteristics. It must be noted that it is virtually impossible to replicate perfect signal characteristics over time while inspecting concrete due to the inherent variation in material, me是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As mentioned in Section 6.3, two sets of A-scan signal data were collected over a few days to compare the consistency of signal characteristics. It must be noted that it is virtually impossible to replicate perfect signal characteristics over time while inspecting concrete due to the inherent variation in material, me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如在6.3节，两组的扫描信号数据采集过几天来比较的信号特性的一致性。但必须指出，这几乎是不可能复制完美的信号特性随时间推移而检查混凝土由于材料，方法和操作特征的内在变化。然而，一个好的系统通常将能够提供类似的趋势随时间收集的类似的样品数据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
按照第6.3部分所述，两套扫描信号数据在几天被收集比较信号特征一贯性。必须注意到，随着时间的推移复制完善的信号特征是实际上不可能的，当检查混凝土由于在材料、方法学和操作员特征上时的固有变化。然而，一个好系统通常能提供在随着时间的推移被收集的数据的相似的趋向在相似的样品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如被提及在第6.3部分，二套扫描信号数据收集在几天比较信号特征一贯性。 必须注意到它，随着时间的过去复制完善的信号特征是实际上不可能的，当检查混凝土由于在材料、方法学和操作员特征上时的固有变化。 然而，一个好系统通常能提供相似的趋向在随着时间的过去收集的数据在相似的样品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 6.3 节中提到，两套的 A 扫描信号数据被收集在几天内要进行比较的信号特征一致性。必须指出的是它几乎是不可能同时检测混凝土材料、 方法和运算符特征的内在变化却复制完美信号特征。然而，一个好的系统通常将能够提供类似的趋势，随着时间的推移对类似样品收集数据中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
