|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：10.2 At first demand, the exhibitor is obliged to comply with the obligations resting with him under the terms of these General Conditions, as well as with the instructions of Nuernbergmesse Brasil - Feiras e Congressos Ltda or other officials responsible for the maintenance of order and safety. Should the exhibitor r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
10.2 At first demand, the exhibitor is obliged to comply with the obligations resting with him under the terms of these General Conditions, as well as with the instructions of Nuernbergmesse Brasil - Feiras e Congressos Ltda or other officials responsible for the maintenance of order and safety. Should the exhibitor r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
10.2起初要求，参展商有责任遵从根据这些一般条件的条款跟他休息，以及与nuernbergmesse巴西的指示的义务 - feiraséCongressos会展Ltda公司或负责秩序和安全维护等官员。应参展商拒绝依从，nuernbergmesse巴西 - feiraséCongressos会展Ltda公司可能会要求参展商将关闭他的立场在一个小时内，叶展，不这样做会导致参展商收到上 - 的 - 当场罚款我们1万元。 - 这是不受缓解法院。参展商被排除在参加展会的其持续时间的整个剩余部分。在案件如本文以及以前的文章中提到的，参展商不得要求退款的价格的过程中，他是不允许说出自己的立场的使用期限，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
10.2在第一需求，参展者被迫使依从取决于他的义务在这些普通保险条款条件下，并且以Nuernbergmesse巴西- Feiras e Congressos Ltda或其他官员的指示负责任对秩序和安全维护。 如果参展者拒绝依从， Nuernbergmesse巴西- Feiras e Congressos Ltda也许要求参展者在1小时之内关闭他的立场并且留下陈列，疏忽做此导致接受一笔当地罚款US$10,000的参展者。 -不是受缓和支配由法院。 参展者从参与被排除在陈列为它的期间整个剩下的人。 在案件例如在这篇文章和早先文章上提到的那些，参展者可能不要求价格的退款为期间他不允许利用他的立场的期
|
|
2013-05-23 12:26:38
10.2 在第一次的需求，参展商有义务遵守休息与他的这些一般条件下以及巴西 Nuernbergmesse-Feiras e Congressos 富阳或其他官员负责维持秩序和安全的指示的义务。应参展商拒绝，巴西 Nuernbergmesse-Feiras e Congressos 富阳可能要求参展商关闭他站在一个小时内的，和叶展，不这样做将导致接收上--参展商现货美国 $10，000 的罚款。— — 这是不受法院的缓解。参展商被排除在其持续时间的整个剩余时间展览参加。在这篇文章和以前的文章中提到的那些情况下，参展商不得要求退款价格的期间，他不允许进行期间使用他的立场，也不知道他可作出任何赔偿的
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
