|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even though reconfiguration can improve ohmic contact and catalyst utilization, excessive hot-press can hinder performance through the loss of water content, and drying and degradation of the membrane. In Fig. 2, hot-press shows results favorable to reconfiguration. Voids can arise more easily in Nafion 212 since confo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even though reconfiguration can improve ohmic contact and catalyst utilization, excessive hot-press can hinder performance through the loss of water content, and drying and degradation of the membrane. In Fig. 2, hot-press shows results favorable to reconfiguration. Voids can arise more easily in Nafion 212 since confo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使重新配置可以提高欧姆接触和催化剂的利用率，过度的热压可以通过水分的损失，和干燥的膜的降解和阻碍性能。在图2，热压显示的结果有利于重新配置。空隙可以在Nafion膜212更容易出现自组装过程中形接触稍微带有较薄的膜更加困难。因此，存在改进的可能性较大时，热压中发生的Nafion 212以来的Nafion 212具有更好的能力以重新配置比Nafion膜115。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使重组可能改进电阻的联络和催化剂运用，过份热新闻可能通过水含量损失妨害表现和膜的烘干和退化。在图2，热新闻显示结果有利对重组。因为在汇编期间的保形联络是有一点困难与更加稀薄的膜，空隙可能在Nafion 212更加容易地出现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使重组可能改进ohmic联络和催化剂运用，过份热按能通过水含量损失妨害表现和膜的烘干和退化。 在。 2，热按展示结果有利到重组。 因为保形联络在汇编期间用更加稀薄的膜，是轻微地困难空隙在Nafion 212可能更加容易地出现。 所以，有在改善的更加巨大的潜力，当热按发生在Nafion 212时，因为Nafion 212比Nafion 115有更好的能力重新构造。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使重新配置可以提高欧姆接触和催化剂利用率，过度的热压机可以阻碍通过的内容，与干燥的水损失和降解膜的性能。在图 2 中，热压机显示结果有利的重构。空隙可以更轻松地在 Nafion 212 因为出现在大会期间适形联系人是稍微更难更薄的膜。因此，热压发生在 Nafion 212 Nafion 212 以来能够更好地重新配置比 Nafion 115 时是有更大的改善。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
