|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Chinese prefer to share their personal affairs with parents，friends，even foreigners．And they think that asking questions of personal affairs can extend their caring and friendly to others．As to personal affairs，the two peoples have different attitudes．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Chinese prefer to share their personal affairs with parents，friends，even foreigners．And they think that asking questions of personal affairs can extend their caring and friendly to others．As to personal affairs，the two peoples have different attitudes．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国的喜欢与父母，朋友分享自己的私事，甚至foreigners.and他们认为要求个人事务的问题可以扩展他们的关怀和友好others.as个人事务，但两国人民有着不同的态度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国人更喜欢与他们想问问题的个人事务可以扩展他们的关怀和对 others．As 对个人 affairs，the 两国人民友好有不同 attitudes． parents，friends，even foreigners．And 分享他们的私人事务
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国人喜欢与父母，朋友，甚而外国人分享他们的私事。并且他们认为那问私事的问题可能对其他延伸他们caring和友好。至于私事，二人有不同的态度。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
