|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Privacy is perhaps one of the most distinctive feature deriving from individualism of American culture.It has been suggested that the value Americans play on individuality and personal privacy is related to the geographical size and the wealth of the country. Many Americans can provide seperate bedrooms for each of th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Privacy is perhaps one of the most distinctive feature deriving from individualism of American culture.It has been suggested that the value Americans play on individuality and personal privacy is related to the geographical size and the wealth of the country. Many Americans can provide seperate bedrooms for each of th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
隐私也许是最显着的特征从美国culture.it的个人主义派生的一个被建议的价值美国人的个性发挥和个人隐私关系到地域大小和财富的国家。许多美国人可以提供独立的卧室对每个子女。这样的规定是几乎不可能在中国。如果一对中国夫妇有两个女儿，这是很常见的，两姐妹共用一个房间。从小就近在咫尺意味着中国人对隐私的需要比美国人，谁倾向于避免亲密的身体接触，并保持至少一个手臂的距离，当他们与对方少说话。
|
|
2013-05-23 12:23:18
或许保密性是获得从美国文化个人主义的一个特征。被建议价值美国人在个性使用，并且个人隐私与地理学上的大小和国家的财富有关。许多美国人能为他们的每一个孩子提供分开的卧室。这样供应很少是可能的在中国。如果中国夫妇有两个女儿，它是相当通常的为了两个姐妹能分享一个室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许保密性是获得从美国文化个人主义的一个特征。它被建议价值美国人在个性使用，并且个人保密性与地理大小和国家的财富有关。 许多美国人能为每一个他们的孩子提供分开的卧室。 这样供应很少是可能的在中国。 如果中国夫妇有二个女儿，它是相当通常的为了二个姐妹能分享一个室。 接近的接近度从童年年龄意味着中国人民比美国人有保密性的较少需要，倾向于避免接近的体接触和保留至少胳膊的距离，当他们互相时谈话。
|
|
2013-05-23 12:26:38
隐私也许是特点的源于美国文化的个人主义最鲜明之一。有人建议值美国人发挥个性和个人隐私有关地域大小和国家的财富。很多美国人可以为每个子女提供单独的卧室。此类提供几乎是不可能在中国。如果一对中国夫妇有两个女儿，它是相当通常为两姐妹分享一个房间。从早期年龄意味着，中国人有需要少的隐私比美国人倾向于避免密切的身体接触和保持至少一只手臂的距离，当他们谈论彼此的接近。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
