|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.2.106 Neither the Employer nor the Contractor shall have any liability to the Subcontractor should any or all of the Subcontractor’s claims fail wholly or in part for whatever reason, neither will the Employer nor the Contractor be liable to the Subcontractor in respect of any consequences of the following, howsoever是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.2.106 Neither the Employer nor the Contractor shall have any liability to the Subcontractor should any or all of the Subcontractor’s claims fail wholly or in part for whatever reason, neither will the Employer nor the Contractor be liable to the Subcontractor in respect of any consequences of the following, howsoever
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.2.106雇主和承包商不会有任何责任对转承包商如果任一或所有转承包商的要求失败或一部分无论什么原因，雇主和承包商不会整个是有义务的对转承包商关于任何后果的以下，升起：
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.2.106 雇主和承包商不会有任何责任对转承包商如果任一或所有转承包商的要求完全出故障或一部分为任何原因，不愿雇主和承包商是有义务的对转承包商关于所有后果的以下，升起：
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.2.106 既不其雇主或承建商承担任何责任也给分包商应任何或所有分包商的索赔失败全部或部分无论任何原因，也不将其雇主或承建商是给分包商对下列情况的任何后果承担责任概而产生：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
