当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our account number is correct, the bank reply us that remittance will take bout 5 days from Korea to me not including the weekend,maybe we will recive  it tomorrow or after, also our accounting department is trying to verify your e-receipt with the bank if there is any error, we will inform you as soon as we have repli是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our account number is correct, the bank reply us that remittance will take bout 5 days from Korea to me not including the weekend,maybe we will recive  it tomorrow or after, also our accounting department is trying to verify your e-receipt with the bank if there is any error, we will inform you as soon as we have repli
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的帐号是正确的,银行回复我们汇寄将需要回合5天从韩国到我不包括周末,可能我们意志recive  它明天或以后,我们的会计科也设法核实您的e收据与银行,如果有任何错误,我们将通知您,当我们回复了。 我们设法买时间,为了明天捉住飞行,无论如何,我们将立刻通知您。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的帐户号码是正确的银行答复我们汇款会怎么样 5 天从韩国到我不包括周末,也许我们将 recive 它明天或后,我们的会计部也在试图验证您与银行的电子收据,如果有任何错误,我们会尽快通知你,我们有答复。我们想要买的时间,明天赶飞机,在任何情况下,我们会立即通知你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭