|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He is a bit of a snob and wears his heart on his sleeve. Where his friend would placate, negotiate and compromise, Coriolanus\'s pride won\'t let him hide his disdain, something which ultimately blinds him to danger. As quickly as his star has risen, it falls with Coriolanus\'s contrition coming just too late.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He is a bit of a snob and wears his heart on his sleeve. Where his friend would placate, negotiate and compromise, Coriolanus\'s pride won\'t let him hide his disdain, something which ultimately blinds him to danger. As quickly as his star has risen, it falls with Coriolanus\'s contrition coming just too late.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他是一个有点势利的，穿他的心脏在他的袖子。在那里他的朋友会安抚，协商和妥协，科利奥兰纳斯\的骄傲赢得了\'吨让他掩饰自己的不屑，一些东西，最终让他无视危险。以最快的速度他的明星已经上升，它落在与科利奥兰纳斯\的悔悟过来只是为时已晚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
false
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
他是有点势利，他的袖子上戴着他的心。在他的朋友会安抚，谈判和妥协，Coriolanus\ 的骄傲恰好不让他隐藏他的蔑视，其中最终百叶窗他到危险的东西。作为快速上升了他的星，它落 Coriolanus\ 的忏悔来太晚了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
