|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Archaeologists will continue to dispute whether the Nile Valley and Delta, narrow but richly fertile, or Mesopotamia, the land of the twins rivers, the Tigris and the Euphrates, can claim precedence as cradle of human civilization, but it is their joint role in the development of mankind which matters.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Archaeologists will continue to dispute whether the Nile Valley and Delta, narrow but richly fertile, or Mesopotamia, the land of the twins rivers, the Tigris and the Euphrates, can claim precedence as cradle of human civilization, but it is their joint role in the development of mankind which matters.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
考古学家将继续争执尼罗谷和三角洲，狭窄，但富有地肥沃或者美索不达米亚，孪生河， Tigris和Euphrates的土地，是否可能要求优先次序作为人的文明摇篮，但它是他们的在事关人类的发展的联合角色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考古学家将继续解决争端的尼罗河谷地和三角洲，缩小但富有地肥沃，还是美索不达米亚，土地的双胞胎河、 底格里斯河和幼发拉底，可以声称优先于作为人类文明的摇篮，但这是他们联合在人类发展的重要作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
