|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From then on there was never an independent Jewish state until the twentieth century, although the Jews had a degree of autonomy in the Maccabean kingdom (166- 163 BC) and its successor, the House of Herod.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From then on there was never an independent Jewish state until the twentieth century, although the Jews had a degree of autonomy in the Maccabean kingdom (166- 163 BC) and its successor, the House of Herod.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从那时起，从来就没有一个独立的犹太国家，直到二十世纪，虽然犹太人有一定程度的自主权，马加比王国（166 - 163 BC）和它的后继者，希律的家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从那时起未曾有一独立耶路撒冷直到20世纪，虽然犹太人有自治权在Maccabean王国(166 - 163 BC)和它的后继者，希律王议院。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
那里就是从来没有一个独立的犹太国家直到二十世纪，虽然犹太人有一定程度的自治权在 Maccabean 王国 (166-163 BC) 和及其后继者，希律王的房子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从那时起未曾有一个独立犹太状态直到20世纪，虽然犹太人BC有自主程度在Maccabean (王国166 - 163) 和它的后继者， Herod议院。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
