|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As advised by Procurement Team, the contract has been finalized and ready to be signed by the surveyor. By next week, we will send you three original copies of the contract for your review and signature.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As advised by Procurement Team, the contract has been finalized and ready to be signed by the surveyor. By next week, we will send you three original copies of the contract for your review and signature.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
诚如采购团队，合同已经定稿，并准备由验船师签署。下周，我们会向您发送合同，请审查和签名式三份。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如劝告由获得队，合同被完成了并且准备由测量员签字。在下星期之前，我们将送您合同的三个原始的拷贝您的回顾和署名的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如由Procurement Team劝告，合同被完成了并且准备由测量员签字。 将在下个星期以前，我们送您合同的三个原始的拷贝为您的回顾和署名。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
